Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل المدخرات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معدل المدخرات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The ratio of savings to gross domestic product has risen.
    وارتفع معدل المدخرات بالنسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي.
  • The personal savings rate remained at a very low level.
    وظل معدل المدخرات الشخصية عند مستوى منخفض للغاية.
  • Gross domestic savings rates, however, provide only a partial image of the reality of savings in African countries.
    غير أن معدلات المدخرات المحلية لا تعطي سوى صورة جانبية لواقع المدخرات في البلدان الأفريقية.
  • This will, ceteris paribus, lead to lower national savings rates.
    ويمكن لذلك، شأنه شأن أي عامل آخر، أن يؤدي إلى انخفاض معدلات المدخرات الوطنية.
  • All in all, the countries in the region had a lower savings rate than other emerging economies in the world.
    وإجمالا حققت البلدان في المنطقة معدل مدخرات أقل من الاقتصادات الناشئة الأخرى في العالم.
  • As a result, the household savings rate has risen from zeroto 4% of disposable income.
    ونتيجة لهذا فقد ارتفع معدل مدخرات الأسر الأميركية من صفرإلى 4% من الدخل القابل للصرف.
  • A country’s overall consumption rate is, of course, theflip side of its savings rate.
    بطبيعة الحال، يمثل معدل الاستهلاك الإجمالي في أي دولةالجانب الآخر من معدل مدخراتها.
  • In 1988, the household savings rate in China and the United States was roughly equal, at about 5%.
    في عام 1988، كان معدل المدخرات الأسرية في الصين والولاياتالمتحدة متساوياً تقريبا، عند مستوى 5%.
  • LDCs suffered from a low rate of savings, investment and growth, which exacerbated poverty and heightened social tensions.
    وأوضح أن أقل البلدان نمواً تعاني من انخفاض معدل المدخرات والاستثمارات والنمو مما أدى إلى مفاقمة الفقر وزيادة التوترات الاجتماعية.
  • How the government approaches the provision of old age security can have a significant impact on the national savings rate.
    ويمكن أن يكون للنهج الذي تتبعه الحكومة في توفير سبل الضمان المتعلقة بكبر السن أثر كبير على معدل المدخرات الوطنية.